formation of an international center of excellence in the frontiers of mathematics and fostering of researchers in future generations 意味

• 先端数学の国際拠点形成と次世代研究者育成◆京都大学21世紀 COE プログラム◆【URL】http://www.kurims.kyoto-u.ac.jp/21coe/
  

• formation     formation n. 構造; 形成; 隊形; 編隊; 層. 【動詞＋】 We broke formation.
• international     international 国際的 こくさいてき インター インターナショナル 国際 こくさい 世界的 せかいてき
• center     １center, 《英》 centre n. 中心, 中央; 中心点, 起点; 中核, 核心; 中心地, センター; 中間派. 【動詞＋】
• excellence     excellence n. 卓越, 優秀, 優越. 【動詞＋】 achieve excellence in one's chosen field
• mathematics     mathematics n. 数学. 【動詞＋】 the desire to use mathematics creatively
• fostering     fostering 助成 じょせい 涵養 かんよう 助長 じょちょう
• future     future n. 未来, 将来; 見込み, 前途, 将来性; 〔商業〕 先物. 【動詞＋】 This will affect his
• in future     将来は, これからは
• future generations     future generations 後生 こうせい 後葉 こうよう 後代 こうだい 後人 こうじん
• center of excellence     卓越｛たくえつ｝した研究拠点｛けんきゅう きょてん｝、優秀｛ゆうしゅう｝な頭脳｛ずのう｝と最先端設備｛さいせんたん
• owe an obligation to future generations    次世代｛じせだい｝の人々｛ひとびと｝に借りがある
• fostering and securing of young researchers    若手研究者｛わかて けんきゅう しゃ｝の養成｛ようせい｝?確保｛かくほ｝
• fostering of it technical experts and researchers    IT 技術者および研究者｛けんきゅうしゃ｝の育成｛いくせい｝
• center of excellence    卓越｛たくえつ｝した研究拠点｛けんきゅう きょてん｝、優秀｛ゆうしゅう｝な頭脳｛ずのう｝と最先端設備｛さいせんたん せつび｝から成る中核的研究拠点｛ちゅうかく てき けんきゅう きょてん｝◆【略】COE
• for future generations    後世｛こうせい｝のために、後の人々｛ひとびと｝のために、これからの世代｛せだい｝のために

• formation of an international center of excellence in the frontiers of mathematics and fostering of researchers in future generations
  先端数学の国際拠点形成と次世代研究者育成